-Kanske barnen blir glada om de får varm o'boy efter ett kallt besök vid stranden? föreslår jag. Alltså: varsin mugg micrad mjölk med lättlösligt pulver i.
-Å, kan vi inte göra riktig, med kakao och socker? säger maken lyriskt. Jo, det är klart att han får det om han vill. Och det vill han. För min man kan göra mycket i köket, men att hålla sig till det enkla och standardiserade utförandet hör inte dit. Det slutar med att den varma chokladen innehöll mjölk, kakao, socker, smält mjölkchoklad, vaniljsocker och en gnutta chilipulver. Att man kan ha så skilda ambitioner kring en så'n sak som o'boy!